STALNO KORISTITE REČ BURAZER? Kada saznate pravo značenje, više je nećete tako olako izgovarati!

Postoje reči u našem jeziku koje se često upotrebljavaju, koje su samo naše i po kojima se mi kao narod prepoznajemo. Jedna od tih reči je i "burazer".

Mnogi misle da je ona novijeg datuma i da je deo šatrovačkog vokabulara. Ali, istina je drugačija."Burazer" je upisan i u Vukov Rječnik (1848) kao turska reč. Najverovatnije ju je Karadžić čuo prvi put u Bosni. Etimolog Petar Skok vodi ovu reč kao turcizam, ali ukazuje da joj je poreklo persijsko.

Turci u svom rečniku nemaju mnogo izvornih turskih reči. Smatrani su za stepski i primitivan narod koji je bio duhovno siromašan, te su svoj jezik gradili na pozajmicama kulturno razvijenih naroda, najviše od Persijanaca.

U persijskom jeziku reč "burazer" se izgovara "birader" i znači brat. Kako etimolozi tvrde, ova reč je još starija. U drevnim Avestama glasi „bratar“, a u sanskritu "bhrata". Otuda se ova reč izgovara slično u skoro svim indoevropskim jezicima i ima isto značenje-brat.

Naša reč "burazer" i persijska "birader" su iz istog korena. U nemačkom jeziku ova reč se izgovara "bruder", u engleskom "brader". Samo kod nas ova reč se izgovara "burazer" i to mnogo govori!

Osnova reči „burazer“ je reč „burag“, što znači: stomak, utroba, trbuh, meh. Otuda je nastala i reč "proburaziti"(raseći stomak). Odnosno, burazeri su braća po materi, jer su iz istog buraga (trbuha).

Ova reč je karakteristična za Šumadiju. Kada se neko nekom obraća sa „burazeru“, obraća se sebi ravnom (kao da ih je ista majka rodila).

Ova reč može da se izgovori na mnogo načina, da može izraziti nepredvidivo mnogo različitih odnosa i značenja.

Od iznenađenja (Gle, burazer!) do čuđenja (Bre, burazeru!?), od bliskosti (Burazeru moj!) do pretnje (Pazi, burazeru!). Svako "burazeru" izgovoreno je na drugačiji, nedvosmislen i veoma sugestivan način.

Ukoliko vas neko upita: "Šta hoćeš ti, burazeru", ne morate da odgovorite, nego trčite koliko vas noge nose, što dalje od burazera!

Na našem blic vesti portalu, pronađite i najnovije vesti

sep 15, 2021 226

Kako su izgledali beogradski kriminalci pre 105 godina

in Kriminal
Da li ponekad dok čitate vesti iz crnih hronika pomislite da je kriminal nešto čega ima…
sep 11, 2021 679

Napala KOMŠIJE jer sede u dvorištu, pa šokirala sve: “Kad god kao čovek sednem napolje, oni rade OVO”

in Žena
Pored toga što su zasadili cveće tamo gde joj ne odgovara, još jedna njihova navika je…
apr 08, 2021 808

ZDRAVKO MAMIĆ OBJAVIO NEVIĐENU FOTOGRAFIJU: Mnogi i dalje ne veruju da je to uradio

in Fudbal
Zdravko Mamić, bivši čelnik Dinama iz Zagreba, pružio je podršku svom bivšem klubu na…
jun 26, 2021 362

BIO JE STRAH I TREPET 90-IH, TUKAO ZATVORSKE ČUVARE I PUCAO ZBOG POGLEDA: Strašna priča o ŽESTOKOM MOMKU sa NBGD!

in Kriminal
Rođen je na Novom Beogradu 1967. godine i već od malih nogu je počeo da se bavi boksom.…
maj 06, 2021 489

ŠOK SAZNANJE Poznati srpski glumac bio opsednut Jovanom Joksimović, izgubio glavu zbog nje potpuno, pratio je u stopu, a onda se pojavio Željko!

in Paparazzo
Srce mu se slomilo kada je čuo da je sa Željkom Poznata srpska voditeljka Jovana…
jun 16, 2021 520

DARKU LAZIĆU U SRBIJI TRAJNO ODUZETA VOZAČKA: A pevač se sad dosetio kako da dođe do DOKUMENTA! Evo kakav je LUKAV plan smislio

in Paparazzo
Darko Lazić hoće ponovo da polaže vožnju, ali ne u Srbiji! Folkeru je trajno oduzeta…
sep 07, 2021 139

TUŽIO SAM ROĐENU MAJKU JER MI JE OTELA IMOVINU Ispovest niškog programera kog traže SAD, kad je žena PALA SA ZGRADE POČEO JE PAKAO

in Društvo
Nenad Mladenović (33) iz Niša, jedan od 11 niških programera kog traži država Teksas u…
feb 25, 2021 2261

UMRLICA O KOJOJ PRIČA CELA SRBIJA! Sin hoće da tuži u Strazburu i Americi!

in Žena
Slučaj pokojne žene čija je umrlica nedavno privukla pažnju građana Kragujevca, a posle…
mar 27, 2021 518

VIDITE LI ČOVEKA ILI PSA? Viralna fotografija širi se internetom, mišljenja su PODELJENA! (FOTO)

in Žena
Fotografija se širi društvenim mrežama i ne vide svi isto Ceo svet danas priča o…
feb 12, 2021 615

Odaberite sliku i saznajte zašto nemate sreće u ljubavi: Mesečev test otkriva vaše najdublje tajne

in Žena
Ilustracije koje su predstavljene mogu vam pomoći da otkrijete potisnute emocije koje vas…

PROMO MARKETING

Novosti dana Politika Ekspres 

Ekspres Politika predstavlja online magazin sa osvrtom na dnevno političku situaciju u Srbiji i svetu. Ovaj online news portal nije ni u kakvoj vezi sa kompanijom Politika AD koja se bavi izdavanjem magazina: Bazar, Politikin Zabavnik, Ilustrovana Politika, Viva, Svet kompjutera, Mali Politikin Zabavnik, Enigmatika i Razbibriga, kao i dnevnih novina Politika i Sportski žurnal, a koje izlaze pod firmom Politika novine i magazin. Politika Ekspres Online predstavlja poslednji pravi tabloid u Srbiji koji se nalazi među TOP 50 najčitanijih sajtova u Srbiji